Der illustrierte Whippet-Standard zur Seite 20
Kennel Club, England  /  Deutsche Version: Whippet & Windspiel Club Schweiz zum Anfang

Englische Version

Faults
Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with wich the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree.

Deutsche Übersetzung ( FCI )

Fehler
Jede Abweichung von den vorstehenden Standardmerkmalen ist als Fehler anzusehen, und das Gewicht, mit dem der Fehler zu werten ist, muss genau seinem Schweregrad entsprechen.

Ergänzende Erläuterungen ( WWCS)

Fehler
Jede Abweichung von den vorgenannten Rassekennzeichen gilt als Fehler. Je stärker die Abweichung, desto schwerer wiegt der Fehler und desto schlechter fällt die Formwertbeurteilung aus. Bei der Bewertung werden die Fehler in der Gesamterscheinung, im Bewegungsablauf und - soweit feststellbar - im Wesen besonders gewichtet.

Herausgeber der englischen Version Der deutschen Version:
der Whippet Breed Council, England Whippet und Windspiel Club Schweiz
 
Entworfen und gezeichnet von
Vivienne Rainsbury, England